《中國黎族》電子書出版

來源：南海網     作者：陳曼莉    2012-06-29

　　《中國黎族》（電子書）首發式暨黎族文化數字化保護學術研討會在海南大學舉行。（南海網記者劉嘉珮攝）

《中國黎族》（電子書）首頁。（南海網記者劉嘉珮攝）

　　南海網海口6月28日消息(南海網記者劉嘉珮)6月28日上午，《中國黎族》(電子書)首發式暨黎族文化數字化保護學術研討會在海南大學舉行。據了解，《中國黎族》(電子書)是海南唯一被國家新聞出版總署列入“十一五”國家重點電子出版規劃選題的作品。

　　由省民族學會編輯制作，省電子音像出版社出版發行的電子出版物《中國黎族》，是大型文獻工具書《中國黎族》的數字化工程。據介紹，《中國黎族》2004年由民族出版社出版，全書70余萬字，內容包括歷史、地理、語言等方面內容，是目前國內外黎族研究中最全面的權威著作之一。而《中國黎族》電子書版是在此著作的基礎上，按照電子出版物的要求，對該書內容進行編輯整理擴充，并增加了語言語音資料、膾炙人口歌曲及1928年以來的影視資料。

　　記者從電子書中看到，該電子書選取100個常用詞匯和20個常用語句，錄制10種方言土語發音，增加黎族語言表現魅力。同時，選錄20多首有聲黎族民歌和30多個影視資料片段，影像總長度達105分鐘，涵蓋革命斗爭、生產生活等方面，其中，《五指山問黎記》(1928年)、《海南紅山之外》(1937年)等老電影片段更是第一次公開出版，具有極其珍貴價值。另外，本書有近百處、數十萬字的內容鏈接，拓展了閱讀空間，擴大了信息量。

　　海南省人民政府副省長符躍蘭在會上表示，海南全省現有黎族人口127.7萬人，占全省總人口14.73%，黎族文化是黎族人民生息繁衍、發展進步的內在動力，也是海南建設國際旅游島的寶貴文化資源。該著作是海南唯一被國家新聞出版總署列入“十一五”國家重點電子出版規劃選題，用多媒體技術，全方位，多視覺地介紹黎族文化，是挖掘海南本土文化的重要作品。我們要以本書出版為契機，提升黎族文化影響力，開發具有海南地方特色的文化旅游產品，豐富海南國際旅游島的文化內涵。

　　據悉，該研討會由海南省民族學會、海南省歷史文化研究基地和海南大學人文傳播學院共同主辦。《中國黎族》主編、原海南省副省長王學萍出席會議，省人大、民宗廳、文體廳等相關領導和省內外知名專家、海南大學學生等近300人與會。